İş Sanat Kibele Sanat Galerisi, yılın ilk sergisinde heykeltıraş Ayla Turan’ın otuz yıla yayılan üretimini bir araya getiren kapsamlı bir retrospektife ev sahipliği yapıyor. 9 Şubat’ta Levent’te kapılarını açan sergi, sanatçının farklı dönemlerine ait eserlerini aynı mekânda buluşturarak üretim pratiğinin dönüşümünü izleme imkânı sunuyor. Malzeme, form ve anlatı arasındaki ilişki geniş bir perspektifle ele alınırken; heykelin zaman içindeki evrimi izleyiciyle buluşuyor.

56 Eserlik Seçki: Mermerden Bronz ve Ahşaba
Mermer, bronz, ahşap ve polyester gibi farklı malzemelerle üretilmiş toplam 56 eserden oluşan seçki, Turan’ın heykelle kurduğu diyaloğun yıllar içinde nasıl değiştiğini görünür kılıyor. Figüratif anlatım ile gündelik hayatın detayları arasında kurulan bağ, sanatçının işlerinde sürekli hissedilen hareket duygusuyla birleşiyor. Fiziksel olarak durağan olan heykeller; içerdikleri ritim, mizah ve enerji sayesinde izleyiciyi yalnızca gözlemci olmaktan çıkarıp deneyimin aktif bir parçasına dönüştürüyor.
“Eski Albümleri Karıştırmak” Gibi Bir Retrospektif
Sanatçı, retrospektif hazırlık sürecini “eski albümleri karıştırmak” hissine benzetiyor ve geçmiş üretimlerle yeniden karşılaşmayı bir nefes alma anı olarak tanımlıyor. Bu sergiyi hem bir durak hem de yeni bir başlangıç olarak gören Turan’ın bağımsız üretim çizgisi, heykelin sınırlarını genişletmeye devam ediyor.
Sergi kataloğu için kaleme aldığı metinde Marcus Graf, sanatçının çalışmalarının sanat ile yaşam arasındaki samimi bağı görünür kıldığını vurguluyor. Turan’ın işleri, gündelik hayatın içinden gelen figürler ve nesneler üzerinden izleyiciyle doğrudan bir temas kuruyor.

Çocukluk Teması, Minimalist Dil ve Toplumsal Katmanlar
Günlük nesnelere ve figürlere çocukça bir bakışla yaklaşan Ayla Turan, izleyiciyi gördüğüne yeniden bakmaya davet ediyor. Mizah ve hafiflik duygusu, toplumsal meselelerle kurulan ilişkiyi daha erişilebilir bir zemine taşırken; özellikle son dönem çalışmalarında öne çıkan çocukluk teması minimalist bir dil aracılığıyla sosyolojik, psikolojik ve kültürel katmanlarıyla ele alınıyor.
Pürüzsüz beyaz yüzeyler üzerinden masumiyet ve kırılganlık kavramları yeniden düşünmeye açılıyor; heykel yalnızca bir form değil, aynı zamanda bir hafıza ve duygu alanına dönüşüyor.
Ayla Turan Kimdir?
1973’te Hamburg’da doğan Ayla Turan, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Heykel Bölümü mezunu. Uluslararası ölçekte üretim yapan bağımsız sanatçının kamusal alan heykelleri; Türkiye’nin yanı sıra Almanya, Fransa, Macaristan, İsrail, Letonya, Güney Kore, Dubai Finans Merkezi, ABD’de Vermont West Rutland Art Park, Mısır, İtalya, Hindistan, Suriye, Çin, Burkina Faso, İsveç, Meksika ve Bahreyn gibi farklı coğrafyalarda yer alıyor.
Ziyaret Bilgileri
“Ayla Turan Retrospektif”, 11 Mayıs 2026 tarihine kadar İş Sanat Kibele Sanat Galerisi’nde her gün 09.00–19.00 saatleri arasında ücretsiz olarak ziyaret edilebilir. Sergi kataloğu, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları kitabevleri ve internet sitesi ile seçili kitapçılardan temin edilebiliyor.

